Acuerdo de encargo del tratamiento
Última revisión: 12 de noviembre de 2026
1. Partes y normativa
Este acuerdo forma parte de las condiciones del servicio y se acepta con ellas. Lo celebran el cliente, como responsable del tratamiento, y el titular de ILERPOTENT (identificado en el aviso legal), como encargado del tratamiento.
Cumple el artículo 28 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y el artículo 33 de la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). Cuando el cliente está establecido en Andorra, cumple además el artículo 31 de la Llei 29/2021 qualificada de protecció de dades personals (LQPD) y su reglamento (Decret 391/2022). Si ambas normas regulan un mismo aspecto de forma distinta, se aplica la que proteja más a las personas afectadas.
2. Objeto, naturaleza y finalidad
ILERPOTENT recibe las facturas y documentos contables que el cliente le hace llegar (subida en el panel, envío desde el móvil, carpeta de Google Drive conectada o reenvío al buzón de correo de ILERPOTENT, según lo que tenga contratado), los lee con reconocimiento de texto e inteligencia artificial, comprueba los datos, deja para revisión humana lo que no supera las comprobaciones y devuelve el resultado en el panel y en las exportaciones. Si el cliente lo configura, también envía las facturas aprobadas a su programa de contabilidad (por ejemplo, a su cuenta de Holded), que actúa por cuenta del cliente. Esa es la única finalidad, junto con la del módulo de Nóminas, Presupuestos o Inventario que el cliente contrate (apartado 3).
ILERPOTENT no usa los documentos ni los datos extraídos para fines propios, ni para entrenar modelos de inteligencia artificial, ni los vende o cede a terceros.
3. Datos y personas afectadas
- Datos: identificativos y de contacto de quien emite y recibe cada factura (nombre o razón social, NIF, dirección y, a veces, correo o teléfono) y datos económicos de la operación (conceptos, importes, impuestos, fechas y cuentas bancarias si figuran en la factura).
- Personas: proveedores, clientes y, en su caso, empleados del cliente que aparezcan en los documentos, y los usuarios que el cliente da de alta en el panel.
- Nóminas, presupuestos e inventario (si el cliente los contrata): de los empleados, nombre, NIF, número de afiliación a la Seguridad Social, puesto, salario, retenciones y vencimiento del contrato; de los clientes del cliente en los presupuestos, nombre o razón social, NIF, dirección y contacto; y de los proveedores, nombre o razón social, NIF y datos de contacto.
- No se prevé tratar categorías especiales de datos. El cliente se compromete a no enviar documentos que las contengan salvo que sean imprescindibles para su contabilidad.
4. Duración
La del contrato de servicio. Al terminar se aplica el apartado 10.
5. Obligaciones de ILERPOTENT
- Tratar los datos solo siguiendo las instrucciones documentadas del cliente, que son este acuerdo, las condiciones del servicio y la configuración que el cliente elige en el panel, también en lo relativo a transferencias internacionales.
- Avisar de inmediato al cliente si considera que una instrucción infringe la normativa de protección de datos.
- Garantizar que las personas autorizadas a tratar los datos se han comprometido a mantener la confidencialidad.
- Aplicar las medidas de seguridad del apartado 8.
- Ayudar al cliente a responder las solicitudes de ejercicio de derechos de las personas afectadas. Si una solicitud llega a ILERPOTENT, se la trasladará al cliente sin dilación y no la contestará por su cuenta.
- Ayudar al cliente a cumplir sus obligaciones de seguridad, notificación de brechas, evaluación de impacto y consulta previa, teniendo en cuenta la información de que disponga.
- Poner a disposición del cliente la información necesaria para demostrar el cumplimiento de este acuerdo y permitir auditorías razonables, avisadas con antelación y sin acceso a datos de otros clientes.
- Llevar el registro de las actividades de tratamiento que realiza por cuenta del cliente.
6. Subencargados
El cliente autoriza de forma general a ILERPOTENT a recurrir a los subencargados de la lista siguiente. ILERPOTENT les impone por contrato obligaciones de protección de datos equivalentes a las de este acuerdo y responde ante el cliente de su cumplimiento.
| Proveedor | Para qué | Dónde | Garantía |
|---|---|---|---|
| Google Cloud | Web, servidor, base de datos, almacenamiento del servicio y copias de seguridad diarias, cifradas antes de guardarse | Madrid (España, UE) | Acuerdo de tratamiento de datos de Google Cloud |
| Microsoft (Azure AI Document Intelligence) | Lectura de las facturas y extracción de sus datos; borrado tras devolver el resultado y, como máximo, a las 24 horas | Unión Europea | Acuerdo de protección de datos de Microsoft |
| Google (Google Workspace) | Buzón que recibe las facturas reenviadas por correo; los mensajes se borran a los 14 días | Unión Europea / Estados Unidos | Acuerdo de tratamiento de datos de Google Workspace; Marco de Privacidad UE-EE. UU. o cláusulas contractuales tipo |
| Google (Gemini API) | Modelo de inteligencia artificial de Knowledge y del asistente de Recepción: recibe los textos y las preguntas para generar la respuesta (solo si el cliente contrata esos servicios) | Unión Europea / Estados Unidos | Condiciones de tratamiento de datos de Google Cloud; Marco de Privacidad UE-EE. UU. o cláusulas contractuales tipo |
| Meta (WhatsApp Business) | Canal de mensajes del asistente de Recepción, cuando el cliente lo activa | Unión Europea / Estados Unidos | Condiciones de tratamiento de datos de WhatsApp Business; Marco de Privacidad UE-EE. UU. o cláusulas contractuales tipo |
| Google (Google Drive) | Copias de seguridad cifradas anteriores al 12-10-2026; se borran solas al cumplir 30 días | Unión Europea / Estados Unidos | Cifrado previo (Google no puede leer el contenido); Marco de Privacidad UE-EE. UU. |
Antes de añadir o sustituir un subencargado, ILERPOTENT lo comunicará por correo al cliente con una antelación de 30 días. El cliente podrá oponerse de forma motivada; si no se encuentra una alternativa, podrá resolver el contrato sin penalización.
7. Transferencias internacionales
Los datos se alojan en la Unión Europea (Madrid). Cuando un subencargado los trata desde fuera del Espacio Económico Europeo, la transferencia se ampara en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (capítulo V del RGPD).
Para el cliente establecido en Andorra, la comunicación de datos a ILERPOTENT en España es una transferencia a un Estado de la Unión Europea, que la LQPD considera de nivel de protección adecuado (art. 43.2 LQPD). Las transferencias posteriores a subencargados de fuera de la Unión Europea se hacen con las garantías indicadas arriba, conforme a los artículos 42 a 45 de la LQPD.
8. Medidas de seguridad
- Comunicaciones cifradas (HTTPS) en la web, la API y las integraciones.
- Aislamiento de los datos de cada cliente, comprobado con pruebas automáticas: un cliente no puede leer los datos de otro.
- Acceso por usuario y rol; contraseñas guardadas con Argon2id; tokens de integraciones cifrados en la base de datos.
- Servidor en la Unión Europea con acceso administrativo restringido.
- Copias de seguridad diarias cifradas, conservadas 30 días.
- Revisión humana de las facturas que no superan las comprobaciones automáticas, y registro de auditoría de las acciones de los usuarios.
- Minimización: el proveedor de lectura borra cada documento tras devolver el resultado.
9. Brechas de seguridad
Si ILERPOTENT tiene conocimiento de una brecha que afecte a datos del cliente, se lo comunicará sin dilación indebida y, en todo caso, a tiempo para que pueda notificarla a la autoridad de control (la AEPD en España; la APDA en Andorra) dentro de las 72 horas que fijan el artículo 33 del RGPD y el artículo 36 de la LQPD. La comunicación incluirá, en la medida en que se conozca, la naturaleza de la brecha, las categorías y el número aproximado de personas y registros afectados, sus consecuencias probables y las medidas adoptadas o propuestas.
10. Fin del servicio
Al terminar el contrato, el cliente podrá descargar sus datos durante 30 días. Pasado ese plazo, ILERPOTENT suprimirá los datos del cliente o se los devolverá, según elija el cliente, y lo certificará por escrito si se le pide. Las copias de seguridad que los contengan se eliminan al cumplirse su ciclo de 30 días. ILERPOTENT solo conservará, bloqueados, los datos que una ley le obligue a mantener.
11. Obligaciones del cliente
- Tener una base legal para tratar los datos de las facturas y haber informado a las personas afectadas en la medida en que lo exija la normativa.
- Dar instrucciones conformes con la ley y supervisar el tratamiento.
- Custodiar las credenciales de sus usuarios y dar de baja a quien ya no deba tener acceso.
¿Dudas sobre este texto? Escríbenos a alex@ilerpotent.com.